สมมติว่าคุณเป็นเจ้าของโดเมน example.com Postfix / dovecot เป็นการตั้งค่าทั่วไป เพื่อตั้งค่าโดเมน: dovecot ใช้พื้นที่จัดเก็บกล่องจดหมายและทำการสื่อสาร POP/IMAP กับโปรแกรมอีเมลของผู้ใช้
ในทางกลับกัน Postfix จะจัดการการสื่อสารกับเมลเซิร์ฟเวอร์อื่น ซึ่งหมายความว่า postfix ยอมรับการเชื่อมต่อจากเมลเซิร์ฟเวอร์ต่างประเทศหากมีคนส่งอีเมลถึงคุณ และจะเปิดการสื่อสารไปยังเซิร์ฟเวอร์เมลที่ถูกต้องเมื่อคุณส่งอีเมลจาก example.com ของคุณ โดเมน.
จนถึงขณะนี้ยังไม่มีโดเมน "ต่างประเทศ" เข้ามาเล่นให้เราสันนิษฐานต่อไปว่าคุณเป็นเจ้าของบัญชีอีเมล เช่น "[email protected]" คุณไม่ต้องการกำหนดค่าบัญชีอีเมลแยกต่างหากในไคลเอนต์อีเมลของคุณ แต่คุณต้องการอ่านอีเมลทั้งหมดที่ระบุที่อยู่ yahoo ภายในกล่องจดหมาย example.com ของคุณ
นั่นคือที่มาของ fetchmail และ getmail: พวกเขาเชื่อมต่อกับกล่องจดหมายต่างประเทศผ่าน POP/IMAP และบันทึกจดหมายทั้งหมดจากกล่องจดหมายต่างประเทศไปยัง dovecot ในพื้นที่ของคุณ เพื่อให้คุณเชื่อมต่อกับกล่องจดหมายส่วนตัวของคุณเท่านั้น